Archivos para agosto, 2009

Tarantino Soundtrack

Posted in Musica / Musique on agosto 31, 2009 by marie

Laisse tomber les filles / Deja las chicas (Serge Gainsbourg- 1964)

==> Death Proof (2007)

Le vol du bourdon / El vuelo del abejorro (Rimsky Korsakov- 1899/1900) ==> Kill Bill (2003)


Guy Brunet

Posted in Cine, Pintura y arte grafico / Peinture et art graphique on agosto 27, 2009 by marie

Guy Brunet

Artista francés especializado en el cine del “siglo de oro” (desde el mudo hasta los 60), Guy realiza desde pequeño un montón de cosas en vínculo a su pasión: afiches, decorados, vedettes (más de 700 en su casa ), objetos, hasta sus propias películas.

Un gran enamorado de un cine particular que expresa cada día en su taller de Viviez (Aveyron,France) su visión de otro tiempo, otra realidad.

El 25 de  septiembre Guy estará en un reportaje sobre los artes modestos en el canal francés ARTE en compañía de mi amigo Juan Diegro Vergara, especialista del post punk. A la ocasión de unas grabaciones vídeos para un proyecto pude reencontrarme con este hombre increíble, real personnage y director de su propia película, su vida.

Pasando la puerta de su taller y de su casa, entramos en otro mundo, un mundo donde con un poco de imaginación todo se vuelve posible…

Artiste français spécialisé dans le cinéma du “siècle d´or” (du muet aux années 60), Guy réalise depuis petit de nombreuses choses en lien avec sa passion: affiches, décors, vedettes en taille presque réelle (plus de 700 dans sa maison), objets, et même ses propres films!

Un grand amoureux d´un cinéma particulier qui exprime chaque jour dans son atelier de Viviez (Aveyron, France) sa vision d´un autre temps, d´une autre réalité.

Le 25 septembre Guy sera dans un reportage sur les arts modestes sur ARTE en compagnie de mon ami Juan Diego Vergara, spécialiste du post punk. À l´occasion de quelques enregistrements pour un projet j´ai pu rencontrer de nouveau cet homme incroyable, réel personnage et directeur de son propre film, sa vie.

Passant la porte de son atelier et de sa maison, nous entrons dans un autre monde, un monde dans lequel avec un peu d´imagination tout est rendu possible…

+ :

http://www.liberation.fr/cinema/0101480407-guy-brunet-s-entete-d-affiches

http://www.artsfactory.net/expos/brunet/index.html

Lettre à France

Posted in Musica / Musique on agosto 27, 2009 by marie

No nos hemos realmente peleado,

Me alejé sencillamente con el tiempo…y ahora solo lo veo de vacaciones. Paso un momento con él en varios lugares, lo escucho, lo miro con atención, trato de entender que se ha vuelto, que le perturba y que le reesfuerza.

Yo puedo irme muy lejos de él, puedo hablar y pensar en otro idioma hasta puedo sentirme de otro lugar,

El puede enfadarme, puede decepcionarme hasta puede rechazarme.

Pero siempre estaré enamorado de él y su música.

Pequeña selección de hoy y ayer para mi enamorado del verano mi país Francia.

On ne s´est pas vraiment disputé,

Je me suis simplement éloignée avec le temps, maintenant je le vois que pour les vacances. Je passe un moment avec lui dans plusieurs endroits, je l´écoute, je le regarde avec attention, j´essaye de comprendre qui il est devenu, qu´est ce qu´il le perturbe, qu´est ce qu´il le renforce.

Je peux partir très loin de lui, je peux parler et penser en une autre langue, je peux même me sentir d´un autre endroit,

Lui il peut m´énerver, il peut me décevoir, il peut même me rejeter.

Mais je serai toujours amoureuse de lui et de sa musique.

Petite sélection musicale d´hier et d´aujourd´hui pour mon amoureux de l´été, mon pays la France.

Give me 5 Connemara!!

Posted in Fotos / Photos on agosto 26, 2009 by marie

Gonzales

Posted in Musica / Musique on agosto 25, 2009 by marie

go, leave, come back…

Posted in Escritura / Ecriture on agosto 25, 2009 by marie

In a sense, it´s the coming back, the return, which gives meaning to the going forth.

We really don´t know where we´ve been until we ´ve come back to where we were. Only, where we were may not be as it was because of who we´ve become, which, after all, is why we left.

Bernard “Nothern Exposure”

Harry Clarke

Posted in Pintura y arte grafico / Peinture et art graphique on agosto 25, 2009 by marie

Harry Clarke (1889-1931) es un artista irlandes, conocido por sus vidrios en Dublin entre todo, y estas maravillosas “maquetas”.

Harry Clarke (1889-1931) est un artiste irlandais, connu pour ses vitraux à Dublin notamment, et ces merveilleuses planches.