Archivo para enero, 2011

Sur la rive gauche de la nouvelle vague

Posted in Cine on enero 30, 2011 by marie

Voilà une nouvelle rencontre avec le grand Chris Marker, le créateur de “l´essai filmique”, celui qui donna dès les années 50  la place à la parole, usant de nombreux documents pour illustrer avec une voix off ses propos, ses idées, ses voyages.

Il s´interroge en voyageant ou il voyage en s´interrogeant?

On ne sait pas et puis c´est pas bien important!

On s´interroge aussi nous, tant dis que lui, il nous entraîne déjà en Sibérie, Chine, Russie, Cuba.

On voyage à un rythme détendu au fil des photos comme dans “Si j´avais 4 dromadaires”, plus mouvementé avec la vidéo “Le fond de l´air est rouge”. Il exprime, il exprime plein de choses! On est en colère, on est attendri, on le suit!

Une sorte de docu-fiction personnelle, mais qui paradoxallement fait acte de sa présence que par sa voix, même quand il participe à “Les plages d´Agnès” il apparaît sous forme de chat, son fameux chat…

Chris Marker, on ne sait pas trop à quoi il ressemble,

mais aucun doute il a crée un nouveau genre au croisement du documentaire et de la pensée à voix haute tel un pré anthropologue visuel.

“Si j´avais 4 dromadaires” 1966: http://www.tofu-magazine.net/newVersion/pages/4%20dromadaires.html

Pasolini y su traveling atrás

Posted in Cine on enero 30, 2011 by marie

Segunda película de Pier Paolo Pasolini de 1962.

Prolonga la ola del neo realismo italiano de los 50´s por la presencia de varios temas como los edificios destruidos, el vagabundeo, y el uso del blanco y negro que acentúa la tristeza de una vida miserable. Los hechos no necesitan de ser numerosos en esta historia todo está en el peso de la tragedia. En este drama muy bien interpretado por la gran actora de “Roma, città aperta” de Rossellini y “Bellísima” de Visconti, Anna Magnani.

A los momentos claves, el uso de las metáforas visuales (la muerte del hijo tal el Cristo en la cruz, la cena de la boda reproducción de un cuadro de Da Vinci) harán que el todo se vea como una gran obra de arte.

Dejo aquí el fantástico traveling atrás que nos hace seguir Mama Romma en la noche:

Tout est à gagner Miche!

Posted in Musica / Musique, Temas del día on enero 22, 2011 by marie

Bon anniversaire!!

O destino de um viajante…

Posted in Musica / Musique, Temas del día on enero 17, 2011 by marie

Esta manhã no avião voltando da Londres, eu ouví uma canção que eu gosto muito e que falha com muita poesia e simplicidade do destino de um viajante.

É cantado por Arthur H com seu pai Jacques Higelin, e é chamado “Le destin du voyageur”.

Em palavras da canção um procura o calor da luz e oferece ao viajante descansar por um tempo, mas ele dize que não pode, que a rota o está chamando. Então como”a viagem é curta” ele vai “tão longe quanto possível”.

Hoje quero dedicar essa música para um grande viajante da vida, meu querido amigo Aleksander, que está fazendo agora e novamente outra grande viagem.

Desculpe não poso expresar me bem en seu idioma mas acho que a intenção não é tão mau (un especie de mise en bouche!).

O melhor para você e muito obrigado por manter sempre presente o “¡A vivirla!”.

A canção:

http://www.deezer.com/listen-2156632

Regarde comme je vis
Regarde comme je suis
Vois mes enfants
Rire et courir

J’ai tant voyagé
Aimé me perdre
Vu tant de pays
Tant de femmes aussi

Ma porte t’est ouverte
La nuit est si froide
Viens prés de moi
Viens t’apaiser
Je cherche la lumiére
J’aime sa chaleur

Merci mon gars
Mais je sens déjà
Que la route m’appelle
C’est le destin du voyageur
C’est le destin du voyageur

Va où tu veux
Je n’t’attends pas

Les gens qui s’aiment
Se séparent souvent
Il faut du temps
Pour se retrouver

Prends soin de toi
Je suis toujours là
Le voyage est court
Va le plus loin
Le plus loin possible
C’est le destin du voyageur

Les trois mousquetaires débarquent en France!!

Posted in Fotos / Photos on enero 11, 2011 by marie

Después España y Australia los 3 mosqueteros llegan a Francia y nos presentan aqui una parte del testimonio visual de su expedición. Esperense… una buena noticia nunca llega sola…

Además, muy pronto en este milenio  los 3 mosqueteros invadirán las salas con un corto transcendente, único en su estilo, producido por Altafilms, ¡YUHUUU!

Fotos: el mosquetero Fidel por la mayoría, las mosqueteras Aleksandra y yo por unas cuentas.

 

el baño del año nuevo

Posted in Fotos / Photos on enero 2, 2011 by marie